Virada Cultural 2012

A Virada Cultural é um evento anual gratuito que acontece nas ruas de São Paulo durante 24 horas seguidas. É organizado pela Secretaria Municipal de Cultura.
Em 2012, a Virada acontecerá no próximo fim de semana, dias 5 e 6 de maio, em diversas ruas, praças, museus e teatros. Haverá shows de música, dança, teatro, circo e esportes de todos os tipos e para todas as idades.
Veja a proramação completa (locais, dia e horários) no site oficial: http://www.viradacultural.org/


Quando: 5 e 6 de maio de 2012 (sábado e domingo)
Onde: Centro de SP, teatros, museus (veja lista de locais: http://www.viradacultural.org/programacao)
Evento gratuito

Orelhão

O telefone público no Brasil, conhecido popularmente como orelhão por causa da sua forma parecida com uma orelha, completou 40 anos. Seu formato, que pouco mudou desde sua origem, foi criado pela arquiteta Chu Ming Silveira. O primeiro orelhão foi instalado na Rua Sete de Abril, no centro de São Paulo, em 1971.
Antigamente, usavam-se fichas metálicas para fazer chamadas. Hoje em dia, usam-se os cartões telefônicos, vendidos a preços oficiais nas agências da Telefônica ou nos Correios.
Os cartões de telefone público podem ser usados para chamadas locais, DDD e DDI e são vendidos nas versões de 20 a 75 créditos. A duração varia de acordo com a localidade chamada.

 オレリャーオ

 
ブラジルの公衆電話は形が耳に似ているため、一般的にオレリャーオと呼ばれています。４０周年を迎えたオレリャーオは建築家Chu Ming Silveiraによってデザインされ、第１号はサンパウロ市のセッチ・デ・アブリール通りに設置されました。
 
以前は金属で作られた硬貨、「フィッシャ」と呼ばれるものを用いて通話をしていましたが、現在はテレホンカードを用いており、郵便局などで購入することができ、販売価格は公定されています。
テレホンカードで近距離通話、国内電話（ＤＤＤ）、国際電話（ＤＤＩ）をする事が可能で、２０度数から７５度数までのテレホンカードが販売されています。

Disney on Ice - 100 Anos de Magia

Entre 14 e 24 de junho de 2012, haverá apresentações do Disney on Ice - 100 Anos de Magia no Ginásio do Ibirapuera. Esse show é inédito e foi feito para comemorar os 100 anos da Disney.
Serão 60 personagens, entre eles: Mickey, Minnie, Pinóquio, Rei Leão, Toy Story.
Os ingressos custam de R$50,00 (setor superior B) a R$200,00 (camarote). Podem ser comprados pela interner no site: http://premier.ticketsforfun.com.br/shows/show.aspx?sh=DISNEYUB12 ou no Ginásio do Ibirapuera.


Onde: Ginásio do Ibirapuera
Rua Manoel da Nóbrega, 1361
Quando: 14 a 24 de junho de 2012
Venda de ingressos: a partir de 16 de abril de 2012 na internet ou na bilheteria do Ginásio do Ibirapuera 

Novo Museu da Lâmpada

Aberto em 15 de março deste ano, o Museu da Lâmpada, localizado no Jabaquara (próximo ao aeroporto de Congonhas), mostra a história da luz desde a descoberta do fogo até as lâmpadas mais modernas existentes hoje.
O acervo do museu possui cerca de 40 objetos datados desde 1900. O destaque é um teto iluminado por fibra ótica, que imita um céu estrelado.
É necessário fazer um cadastro para agendar a visita (http://museudalampada.com.br/component/com_aicontactsafe/Itemid,542/layout,message/pf,7/view,message/)


ムゼウ　ダ　ランパダ　（ランプミュージアム）
今年の３月１５日に開館され、人類史上、「火」の発見から現在の電気「あかり」に至るまでのランプ（光源）の歴史を収集しています。
現在では大体４０点ほどの収蔵品が展示されていて、注目は光ファイバーによる星空天井照明です。
訪問をご希望の場合、下記のアドレスにて予約が必要です。
(http://museudalampada.com.br/component/com_aicontactsafe/Itemid,542/layout,message/pf,7/view,message/)


Onde: Av. João Pedro Cardoso, 574 - Jabaquara
Quando: de segunda a sexta-feira, das 8:00 às 18:00
Ingresso: 1 kg de alimento não perecível
Agendamento: http://museudalampada.com.br/component/com_aicontactsafe/Itemid,542/layout,message/pf,7/view,message/


Mais informações: http://museudalampada.com.br/

Vivo Open Air

Há 10 anos no Brasil, o Vivo Open Air, exibição de filmes em uma tela gigante, chegará a São Paulo no dia 17 de abril e acontecerá até o dia 06 de maio (de terça a domingo) no Jockey Clube. 
Haverá filmes clássicos e filmes novos, um por dia, além de shows com música brasileira. O local tem capacidade para até 1800 pessoas. A tela de cinema tem 325 metros quadrados.
Entre os destaques estão os filmes Psicose, Sete Dias com Marilyn, Batman - Cavaleiro das Trevas entre outros. Veja a lista completa de filmes e shows em: http://sp.openairbrasil.com.br/programacao/
Os ingressos podem ser comprados pela internet (www.ingressorapido.com.br, com taxa de conveniência), na bilheteria do Jockey Club ou em diversos postos de vendas (FNAC, Shopping Iguatemi, entre outros; lista completa em: http://sp.openairbrasil.com.br/ingressos/)

Quando: 17 de abril a 6 de maio de 2012
Onde: Jockey Club – Av. Lineu de Paula Machado, 1263 – Cidade Jardim
Ingressos: R$ 40,00 (inteira) e R$ 20,00 (meia)

Terça a sábado: abertura dos portões 20h e sessão às 21:30 horas
Domingos: abertura dos portões 18h e sessão às 20 horas (sessão família)

Obs.: Cliente VIVO tem desconto especial de 20% na compra antecipada de dois ingressos! A compra deverá ser feita EXCLUSIVAMENTE na bilheteria oficial do VIVO OPEN AIR localizada no Jockey Club de São Paulo a partir do dia 15.04. É obrigatório a apresentação do VIVO CHIP ou da última conta paga no ato da compra do ingresso.

Mais informações: http://sp.openairbrasil.com.br/, http://www.ingressorapido.com.br/local.aspx?ID=2071&utm_source=Banner_Destaque01&utm_medium=Banner_Destaque01&utm_content=Vivo_Open_Air&utm_campaign=Banner_Destaque01&tagOrigem=B01_Vivo_Open_Air&utm_nooverride=1&page=1

Museu do Ipiranga (Museu Paulista)

O Museu Paulista da Univerdade de São Paulo, conhecido como Museu do Ipiranga, foi inaugurado em 7 de setembro de 1895, 73 anos após a Independência do Brasil, que ocorreu nesse mesmo local. 
Inicialmente, era um museu de história natural e marco da independência. No centenário da independência, em 1922, foi reforçado seu caráter histórico e, pouco a pouco, seu acervo foi sendo ampliado. Atualmente, o museu tem mais de 125.000 objetos entre documentos, peças de vestuário e porcelana, obras de arte etc. Esses objetos contam a história do Brasil e, principalmente, a história de São Paulo.
Na frente do museu é possível andar por um belo jardim. Também pode-se ver o Riacho do Ipiranga e o Monumento à Independência do Brasil ou Monumento do Ipiranga, onde D. Pedro I proclamou a independência em 7 de setembro de 1922.

イピランガ博物館

サンパウロ大学のパウリスタ博物館はイピランガ博物館とも呼ばれ、1895年９月７日に開館されました。

イピランガ博物館は自然史博物館として始まりましたが、１９２２年、ブラジル独立宣言記念１００周年目から除々に歴史的収蔵品が増えていき、現在では１２万５千点以上の収蔵品、歴史書類や事物が展示されています。

イピランガ博物館前ではイピランガ小川とブラジル独立記念像（イピランガ記念像とも知られている）が見学できます。

Onde: Parque da Independência, sem número - Ipiranga
Funcionamento: de terça a domingo, das 9:00 às 17:00
Entrada: R$6,00 (estudantes: R$3,00)
Entrada gratuita: primeiro domingo de cada mês
                          menores de 6 anos e maiores de 60 anos
                          dias 25 de janeiro e 7 de setembro
Telefone: 2065-8000
O museu não possui estacionamento.


Mais informações: http://www.mp.usp.br/index.html

Cabo Verde

Cabo Verde é um conjunto de 10 ilhas localizado a oeste do continente africano. Foi descoberto pelos portugueses em 1460 e conseguiu sua independência em 1975. Sua capital se chama Praia, que é a maior cidade do país.
Sua população é de apenas 450.000 habitantes (número aproximado). Quase metade da população é bem jovem (tem menos de 15 anos). O português é a língua oficial, mas o crioulo cabo-verdiano é a língua do povo.
O país se destaca pelas belas paisagens, praias e desertos, sendo famoso o turismo ecológico.

カーボ・ベルデ

カーボ・ベルデは西アフリカに位置する、１０の島から成る国です。１４６０年から、１９７５年の独立までポルトガルの支配が続きました。最大都市は、首都プライア。

人口約４５万人。人口の約半分が１５歳以下という若い国。公用語はポルトガル語ですが、人々に膾炙しているのは、カーボ・ベルデ版のクレオール語（ヨーロッパの言語と現地語のミックス）です。

際立った美しさの景色やビーチ、砂漠、またエコツーリズムでも知られます。

Mais informações: http://www.capeverde.com/capeverde.html, http://www.governo.cv

Curiosidades del Español 9: Festival de la Leyenda Vallenata (Colombia)

El Festival de la Leyenda Vallenata, creado en 1968, poco a poco se transformó en un evento de importancia nacional e internacional, un encuentro de las clases: política, artística y cultural. Conocido como el evento más popular de la música colombiana tiene como objetivo la difusión de la expresión folclórica.

El Festival se celebra tradicionalmente entre 26 y 30 de abril, sin embargo, se puede extender hasta los primeros días de mayo en la ciudad Valledupar (Costa Caribe colombiana). En estas fechas la ciudad se convierte en una gran fiesta popular, llena de desfiles y, entre varios concursos musicales, se elige al mejor acordeonero profesional del año.

Dicen que la Leyenda Vallenata o de Los Milagros se refiere a una historia que ocurrió en 1576. En la casa de un lusitano famoso se desarrollaba una intriga sentimental de la esposa con este, pues ella sospechaba que su cónyuge la traía con la bella y sensual india Francisca. Llevada de celos, la dama hispana maltrató y azotó la india, le cortó los pelos, que entre los indios se consideraba una gran humillación. En el 27 de abril ocurrió una batalla entre los indios ofendidos y los europeos. Dos milagros  acontecieron: por dos veces surgió la figura deslumbrante y piadosa  de una hermosa mujer que protegió los hispanos de los indios, evitando de este modo una destrucción del templo de Santo Domingo y de una mortandad. Así como consecuencia de eso los indios Chimilas, Tupes y Cariachiles se convirtieron a la religión católica.

FOTOS - Sites:

vallenatocanada.com

radiosurfmstereo.com

revistaquetal.com