JHSPCINE - cinema na Japan House São Paulo

Durante o período de primavera-verão, a Japan House realiza o evento JHSPCINE, com exibições de animês, além de vídeos ou filmes sobre culinária japonesa, jogos olímpicos e outros temas relacionados à cultura japonesa.
A entrada é gratuita, e a exibição ocorre na área externa (Sotodoma), sempre às 19 horas.
A próxima exibição será nesta sexta-feira, dia 1º de novembro.

Veja a programação de novembro em: https://www.facebook.com/events/2507865949300346/?event_time_id=2507865962633678

JHSPCINE
Quando: até janeiro de 2020 (em dias variados)
Onde: Japan House São Paulo
          Avenida Paulista, 52 - Bela Vista
Entrada franca

Mais informações: https://www.japanhouse.jp/saopaulo/

XXV Brooklin Fest

Neste fim de semana acontece mais uma tradicional festa alemã no bairro do Brooklin, o XXV Brooklin Fest, na região das ruas Joaquim Nabuco, Princesa Isabel, Barão do Triunfo e Bernadino de Campos.
O tema deste ano é “Geschichten (Histórias). Além das fronteiras, memórias em movimento”.
Será possível saborear comidas alemãs tradicionais como joelho de porco, diversos tipos de salsicha, apfelstrudel, além de, é claro, muita cerveja. Também haverá culinária brasileira, portuguesa, árabe e peruana.
Serão mais de 1500 artistas apresentando música, dança, teatro e diversas opções de entretenimento para todas as idades.

XXV Brooklin Fest
Onde: Brooklin, entre as ruas Joaquim Nabuco, Princesa Izabel, Barão do Triunfo e Bernadino de Campos
Quando: Dias 26 e 27 de outubro de 2019 (sábado e domingo), das 10:00 às 22:00
Entrada franca

Mais informações: http://brooklinfest.com.br/, http://brooklinfestsp.org.br/atracoes.html

6º Festival de Delícias - Kibô-no-Iê

Acontece neste domingo o 6º Festival de Delícias Kibô-no-Iê no Espaço Hakka, no bairro da Liberdade. Com entrada franca, o evento oferecerá os tradicionais pratos da culinária preparados pelos voluntários da instituição com o objetivo de arrecadar fundos para a manutenção do atendimento a deficientes.

Confira o cardápio:

• Sonhos

• Yakisoba

• Oniguiris

• Espeto

• Temaki

• Combinado de sushi

• Bebidas

• Pipoca

• Anmitsu

• Batata frita

• Guioza

• Pão de Queijo

• Café

O evento também aceitará doações de roupas e calçados em bom estado.

Quando: 27/10 (domingo)

Horário: das 11h às 17h

Onde: Espaço de Eventos Hakka (Rua São Joaquim, 460 – Liberdade). Próximo à estação São Joaquim do Metrô

Entrada franca

Informações: (11) 5549-2695 /  contato@kibonoie.org.br

Mais informações: http://kibonoie.org.br/aspx/Eventos/1020/festival-delicias-da-kibo_no_ie.aspx

Eventos CALJ: novembro

Eventos CALJ programados para novembro:

13/11 (quarta-feira), 9:00-14:00

Passeio ao Bom Retiro

Inscrições até 06/11

8 vagas

20/11 (quarta-feira), 7:50-14:00

Passeio ao Parque da Cantareira

Inscrições até 13/11

Mínimo de 10 inscritos

27/11 (quarta-feira), 10:00-14:00

Culinária: Bacalhoada, bolinho de bacalhau e caldo verde

Inscrições até 21/11

8 vagas

Mais informações na secretaria da CALJ

***

11月のイベント

11月13日（水曜日）BOM　RETIRO韓国人街

BOM　RETIROは日本語で良い休養地という意味です。今はサンパウロの韓国人街と知られています。

多くの韓国人もまだ住んでいて、衣料品のお店、韓国料理のお惣菜屋、スーパー、K-POPが流れているおしゃれなカフェーやパン屋もあります。

歩きながらお店をチェックして、ランチを頂いて、お買い物をして帰ります。

日時:　11月13日(水曜日）　9時から14時

集合場所:　BRIGADEIRO駅改札口（BRIGADEIRO大通り側）

交通手段: 　地下鉄

定員: 　8人まで（先着）

参加費:　無料

申し込み期日:  11月06日

11月20日（水曜日、祝日）

カンタレイラ州立公園―世界自然遺産

サンパウロ市でも大自然を経験できます。

サンパウロ市の北部に、都会近郊に位置する世界で最も広い 公園です。Mairiporã, Guarulhos と Caieiras 市と広く保護区域 が広がっています。8000 個のサッカー場、 7.900 ヘクタールの面積、公園は 4 つに区分され、その中の Pedra Grande-大きな岩をハイキングする予定 です。 農業で破壊されていた地域を、1890年から、サンパウロ州政府は農場の接収を始め、水の供給を確保 するために森林の回復をしてきました。現在は 昆虫や 200 以上の生き物が生存しています。お天気がよかったら鳥やおサルを見ることもできます。

 今回のハイキングコースは往復9600メートルですが、写真の通り、整備されて、日陰でアスファルトであるため歩きやすいです。 ハイキングコース Pedra Grande からサンパウロ市を見下ろすことができます。

  

日時:　11月20日　7時50時から14時前後　（雨の場合は日曜日、24日に変更します。）   定員: 10人   費用:交通費＋入園料   *移動は地下鉄＋バスまたは車でできますが、希望者が25人以上でしたらバスを手配することができます。少人数の場合ＵＢＥＲなどでも可能です。 お申し込みの際、交通手段を教えてください。皆様のご希望によって交通手段を手配致します。 *平らと坂道の繰り返しで、途中で休みながら（ベンチなど）歩くことができます。小学生でしたら問題ありません。ご家族でマイペースでゆっくりとのぼります。 申し込み期日:  11月13日まで     虫よけ、日焼け止めをお勧めします。お 飲み物、スナック、お弁当をご持参ください。 運動用の靴と服装でご参加ください。

11月27日(水曜日) お料理教室IV　ポルトガル料理

ポルトガルの代表料理のBacalhoada  (干しだらの煮込み)、bolinho de bacalhau（たらのコロッケ）と　caldo verde (スープ)を作ります。

日時:　11月27日　10時から14時前後 定員: 8人 申し込み期日:  11月21日まで 備考:　ご希望者の人数によって水曜日と木曜日（28日）に分けることになるかもしれません。 木曜日の方は人数によってコストの割間になる場合がございます。

14th CALJ Halloween Party

Caros alunos e alunas,

Convidamos todas as crianças para o 14º Halloween da CALJ. 

Teremos jogos e atividades em inglês, além de "comes e bebes".

Aviso para os pais: Favor trazer doces para distribuir para os participantes na hora das "Travessuras ou gostosuras". As crianças podem vir fantasiadas.

DATA: 26 de outubro de 2019 (sábado)
HORÁRIO: das 14:00 as 16:00 
*Participantes: 10 crianças 

Participação: *R$35,00 para alunos da CALJ e R$45,00 para não-alunos (guloseimas e bebidas inclusas)

Pedimos que confirmem e entreguem o valor da participação até o dia 18 de outubro para a secretaria ou para o professor responsável.

Para mais informações e inscrição, entrem em contato com a secretaria, por gentileza.

***********************************************************

Dear students,

We invite all children to CALJ's  14th Halloween Party.　　　　　

There will be games in English and snacks.

Parents: Please bring candies for the "Trick or Treat" time. Children in Halloween costumes are welcome.

DATE: *OCTOBER 26st (SATURDAY)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
TIME: 2-4pm　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Fee: R$35,00 CALJ students (Food and Drinks included)

        R$45,00 non-students 

（*Minimum of 10 participants are required for the event)

Enrollments by October 18^th

================================================= 

生徒のみなさん、

  

下記のとおり、第14回 Halloween Party を行います。

お子さん、児童生徒さんを対象に英語でのゲームを企画しております。

おやつも準備いたします。

  

お願い：trick  or treat タイムのキャンディーをご用意ください。講師は仮装しますので、よろしかったらお子様も仮装姿で参加下さい。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

日にち: *10月26日 (土曜日)
時間: 午後2時から4時まで (2時間)
(*10名の参加者から開催）

参加費 (スナックと飲み物込み):

R$ 35,00

※CALJの英語学習者又はポルトガル語学習者

 R$ 45,00　

※生徒ではない場合の参加者

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 　　　　

申込と参加費を１０月18日までにお願いします。

43ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo

De 17 a 30 de outubro de 2019, estará em cartaz a 43ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo em diversos espaços da cidade. São mais de 300 filmes de todos os continentes, dos mais diversos temas, que mostram como anda o cenário contemporâneo do cinema mundial.
Há várias opções de ingressos, que custam R$20,00 e R$24,00 (meia entrada: R$10,00 e R$12,00) - individual e de R$220,00 a R$500,00 - pacotes e permanentes. 
Os espectadores podem avaliar os filmes, ver retrospectivas de diretores renomados e assistir a palestras ou discussões com alguns diretores. Alguns dos filmes entrarão no circuito normal de cinema a partir de novembro deste ano.

Pôster da 43ª Mostra Internacional de Cinema (reprodução)

Mais informações e lista completa de filmes: http://43.mostra.org/br/home/

TOEIC na CALJ: novembro

Venha fazer o exame TOEIC na CALJ no próximo dia 9 de novembro de 2019 (sábado). Inscreva-se até 29 de outubro na secretaria. Exame aberto a alunos e não alunos.

Quer se preparar para o exame? Venha estudar na CALJ com professores especializados! Agende já suas aulas.

Mais informações: www.calj.com.br, calj@calj.com.br ou (11) 3288-9623.

Festival Mário de Andrade – A Virada do Livro

A Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo apresenta neste fim de semana a 1ª Virada do Livro. Até amanhã, dia 6 de outubro, acontecem mais de 100 atividades gratuitas dedicadas aos livros e à leitura na região central de São Paulo.

Além de tendas das principais editoras do país no Corredor do Livro, espaços  culturais da capital ofecerem bate-papos, oficinas, leitura, dança, teatro e muito mais.

Mais informações e programação em: https://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/cultura/noticias/?p=26761&fbclid=IwAR0V5hbRaqligelnEn2Dd_QOnZAOfRqOGmrVUm-39twp7gugaw7kYLsnXgU

Brunch Weekend São Paulo - edição outubro

Em todos os fins de semana de outubro, acontece o Brunch Weekend na capital, um festival gastronômico com pratos e drinks inspirados nos brunchs americanos. São várias casas com menu especial para o evento ao preço fixo de R$60,00, que inclui uma cerveja ou uma taça de espumante das marcas patrocinadoras.

Veja a lista das casas participantes e mais detalhes em: http://brunchweekend.com.br/

SP Burger Gourmet 1ª Edição

Ao mesmo tempo em que acontece o Restaurant Week, estreia em São Paulo o Burger Gourmet, evento no qual mais de 30 hamburguerias da cidade oferecem um hambúrguer gourmet e um acompanhamento ao preço fixo de R$32,00.

Reprodução: http://burgergourmetsp.maitredigital.com.br/

Veja as casas participantes no site oficial do evento: http://burgergourmetsp.maitredigital.com.br/

Mais informações: https://www.facebook.com/RestaurantWeekBrasil/

25ª São Paulo Restaurant Week.

Até 27 de outubro de 2019, acontece a 25ª edição do São Paulo Restaurant Week. 
No evento, mais de 200 restaurantes da cidade oferecem menus a preços fixos, com entrada, prato principal e sobremesa. No almoço, o preço é de R$46,90 e no jantar, de R$ 58,90. 


Reprodução: Facebook

É recomendável verificar se os restaurantes aceitam reserva, pois o evento costuma ter filas de espera.

Veja a lista completa de restaurantes e seus menus no site do evento: http://saopaulo.maitredigital.com.br//