sexta-feira, 4 de março de 2016

8 de março: Dia Internacional da Mulher

No dia 8 de março é oficialmente comemorado o Dia Internacional da Mulher desde 1921. O dia representa, desde o fim do século 19, a luta pela igualdade econômica e política das mulheres. Para celebrar esse dia, a cidade de São Paulo contará com diversos eventos. Veja as indicações do jornal Folha de S.Paulo:

http://guia.folha.uol.com.br/passeios/2016/03/1746094-shows-mostras-e-outros-eventos-comemora-o-dia-da-mulher-em-sp.shtml

sexta-feira, 26 de fevereiro de 2016

Festival Internacional de Língua e Cultura no Parque do Ibirapuera

Amanhã (27) e domingo (28), no Parque do Ibirapuera, ocorrerá pela primeira fez o Festival Internacional de Língua e Cultura. Crianças e jovens de 16 países farão apresentações de música e dança que tratam de paz e respeito.
Depois do Brasil, o Festival continuará em turnê por outros países.
Os ingressos custam R$20,00 (meia R$10,00).

Festival Internacional de Língua e Cultura
Quando: 27 e 28 de fevereiro de 2016
Onde: Parque do Ibirapuera - Auditório Oscar Niemeyer
          Av. Pedro Álvares Cabral, s/nº
Horário: 27/02 (sábado) às 20:00, 28/02 (domingo) às 19:00

Mais informações: http://guia.folha.uol.com.br/passeios/2016/02/1742975-jovens-de-16-paises-apresentam-musicas-e-dancas-tipicas-no-ibirapuera.shtml

segunda-feira, 22 de fevereiro de 2016

TOEFL IBT Mock Test

Simulado Toefl IBT
A equipe de professores da CALJ realizará um simulado do Toefl IBT, criando um teste nos mesmos moldes do exame, inclusive com gravação da parte de Speaking, abordando temas e conversas do universo acadêmico.

            Data:              12 de março (sábado)
            Horário            14h às 18h30
            Valores:          R$150,00 para alunos CALJ (exame oficial 215 dólares)
                                  R$180,00 não-alunos

Inscrições até o dia 5 de março. Aplicação do exame a partir de 4 inscritos.

Toefl IBT模擬試験
本番のToefl IBTテストと同様の形式で4技能、そして問題も講義や会話内容をもとにして、Speakingダビングも行う、CALJ講師チームが作成したオリジナル模擬テストで模擬テストを行います。

日にち: 3月12日(土)
時間:  午後2時から6時半まで (予定)
模擬テスト料金:R$150,00  CALJの生徒 (本番は215米ドル相当)
                               R$180,00 CALJの生徒ではない方

お申し込みは3月5日までお願い申し上げます。
*受験者4名から実施致します。

Passeio CALJ Parque da Cantareira / カンタレイラ州立公園―世界自然遺産

Passeio Parque da Cantareira
Data:       6 de março (domingo)
               Encontro 7h50 – Retorno 14h (previsão)
Ingresso: R$ 12,00 (crianças menores de 11 anos, adultos com mais de 60 anos não pagam). Estudantes pagam meia-entrada.

Transporte: R$ 30,00 (ônibus fretado em caso de mais de 20 participantes)
Inscrições: até 26 de fevereiro ou até 48 participantes

Recomendações:
(1) como não há venda de lanches ou bebidas, levar bebidas e lanches a serem consumidos durante o passeio.
(2) não há risco de dengue por se tratar de mata silvestre, mas recomenda-se repelente para outros tipos de mosquitos e protetor solar.
(3) percurso de 9.600m, participar usando roupas leves e sapatos confortáveis.

Localizado na zona Norte da capital paulista e incluindo áreas de municípios vizinhos, como Mairiporã, Guarulhos e Caieiras, o Parque Estadual da Cantareira possui uma das maiores áreas de mata, dentro de região urbana, do mundo.
Com mais de 7.900 hectares de Mata Atlântica, o parque, destinado principalmente ao ecoturismo, abriga diversas espécies animais e vegetais – algumas, inclusive, ameaçadas de extinção – e é considerado uma Unidade de Conservação de Proteção Integral (área natural de preservação da biodiversidade tombado pela Unesco.

* Passeio exclusivo para alunos CALJ.


カンタレイラ州立公園―世界自然遺産        
サンパウロ市でも大自然を経験できます。
日時:         3月6日 (日曜日)
                  集合:午前7時50分 - 帰り午後2時 (予定)
入場:   R$ 12,00 (11歳未満の小人、60歳以上の大人は無料).
   学生は半額.
交通費:*R$ 30,00 (*20名以上の参加者の場合、バスを貸し切ります)
申し込み:2月26日まで、または48名の申し込み

*公園の事務所に問い合わせたところ、Dengue熱感染の蚊は原始林では発生しなく、その心配はないとのことです。他の虫が存在するので、虫よけ、日焼け止めをお勧めします。
*飲み物やスナックも売っていなく、飲み物やおやつはご持参ください。
*運動用の靴と服装でご参加ください。
サンパウロ市の北部に、都会近郊に位置する世界で最も広いParque da Cantareira公園が存在することをご存知ですか。Mairiporã, Guarulhos と Caieiras市と広く保護区域 が広がっています。8000個のサッカー場、7.900 ヘクタールの面積、公園は4つに区分され、その中のPedra Grande-大きな岩をハイキングする予定です。
農業で破壊されていた地域を、1890年から、サンパウロ州政府は農場の接収を始め、水の供給を確保するために森林の回復をしてきた。現在は 昆虫や200以上の生き物が生存しています。
今回のハイキングコースは9600メートルですが、写真の通り、整備されて、歩きやすいです。
公園は他の公園と違って有料であり、保護地域であるため、規則が厳しいです。その分安全できれいです。
以下は全て禁止されている。-火を使う活動-植物の採取もしくは破壊。-動物への餌やりもしくはよくない扱い。-動物の持ち込み-通路以外への入り込み及び道の切り開き-樹木や岩への落書き-楽器の持ち込みおよび音響機器の使用-通路およびピクニックエリアでのゴミの投棄-ボール、スケート、スケートボード、自転車、モーターの着いた乗り物

segunda-feira, 8 de fevereiro de 2016

11ª Festa do Ano Novo Chinês na Liberdade

Acontecerá neste próximo fim de semana, dias 13 e 14 de fevereiro, a Festa de Ano Novo Chinês. O bairro da Liberdade será palco de diversas atrações e terá barracas de comidas e produtos variados.
O evento é organizado pela JCI Brasil China, que tem como objetivo divulgar a cultura chinesa no Brasil. Entre os destaques estão as apresentações de dança, com leões e dragões, e de artes marciais.
Este é o ano do macaco, símbolo que estará presente na decoração da festa. O ano que se inicia hoje no calendário chinês é o 4714.

Veja mais informações: http://vejasp.abril.com.br/materia/ano-novo-chines-onde-comemorar?utm_source=vejasp&utm_medium=facebook&utm_campaign=vejinha, http://anonovochines.org.br/

Inscrições para o Exame Celpe-Bras 2016-1

As inscrições para o exame de Certificação de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros - Celpe-Bras 2016-1 vão ser abertas no próximo dia 11 de fevereiro. As inscrições devem ser feitas na página do INEP ( http://celpebras.inep.gov.br/inscricao/ ) até o dia 2 de março de 2016. É possível obter todas as informações sobre o exame no portal do INEP ( http://portal.inep.gov.br/celpebras-estrutura_exame).
O exame será aplicado nos dias  26, 27 e 28 de abril de 2016.

As inscrições devem ser realizadas no site do INEP. Após o pagamento da taxa de inscrição, é necessária a entrega da documentação no posto aplicador selecionado.

Veja mais informações n site do INEP: http://portal.inep.gov.br/todas-noticias?p_p_auth=Oh0uftvw&p_p_id=56_INSTANCE_d9Q0&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_pos=2&p_p_col_count=3&_56_INSTANCE_d9Q0_groupId=10157&p_r_p_564233524_articleId=162062&p_r_p_564233524_id=162063

Se você é aluno da CALJ e tiver interesse em prestar o exame, fale com a secretaria ou com seu professor para obter mais informações. Faremos um simulado destinado a alunos e não alunos da CALJ.

Se você ainda não é aluno, venha conhecer nossos cursos preparatórios para o Celpe-Bras. Agende já sua aula experimental. Entre em contato por e-mail: calj@calj.com.br ou telefone: (11)3288-9623.

quarta-feira, 20 de janeiro de 2016

Carnaval de rua em São Paulo 2016

O Carnaval já começou na capital! Blocos de Carnaval na rua ou em locais fechados como clubes e associações já estão atraindo centenas de pessoas para a folia.

Confira nos links abaixo a lista de locais e datas desses blocos e divirta-se!

Mais informações: http://g1.globo.com/sao-paulo/carnaval/2016/noticia/2016/01/carnaval-de-rua-em-sp-veja-datas-previstas-para-saida-dos-blocos.html, https://samba.catracalivre.com.br/sp/agenda/bloco-de-rua-carnaval/

quinta-feira, 14 de janeiro de 2016

Passeio CALJ ao Centro de São Paulo

1º PASSEIO de 2016:  CENTRO NO ANIVERSÁRIO DE SÃO PAULO

Locais: PRAÇA DA SÉ – PÁTIO DO COLÉGIO - EDIFÍCIO MARTINELLI – MERCADO MUNICIPAL
Data:      25 de janeiro de 2015  (SEGUNDA-FEIRA FERIADO MUNICIPAL )
Horário: 8.00 às 12.30 (previsão)
Vagas: primeiros 40 inscritos (alunos CALJ e seus familiares)
Inscrições: até 21 de janeiro, na secretaria, por e-mail ou com o professor responsável.

No aniversário de São Paulo, 25 de janeiro, programamos um PASSEIO AO CENTRO.
Iniciaremos o passeio caminhando pelo Centro Histórico de São Paulo, depois visitaremos o primeiro edifício de concreto armado de São Paulo, Edifício Martinelli, para termos uma visão de 360 graus da cidade. Por fim, iremos ao Mercado Municipal, onde todos poderão ver e comprar produtos alimentícios variados, além de lanchar ou almoçar.
========================================

2016年度セントロ見学
見学先:SÉ広場 – パテオ・ド・コレジオ・MARTINELLIビル – 中央市場
日にち: 1月25日 (月曜日、サンパウロ市のみ祝日)
時間 : 8時(駅出発)~12時 (市場発) [予定]
参加者:       先着40名、生徒さんそしてご家族の方に制限
申し込み: 1月21日まで、CALJ受付、メール又は担当講師まで
1月25日、サンパウロ市創立記念日の日は祝日であり、CALJでは市内中心部の見学を計画しております。
まずはセ広場近辺、サンパウロ市の発祥の場所パテオ・ド・コレジオを散歩して、Martinelliビルの屋上まで上り、そこからサンパウロ市の360度の風景を楽しみます。最後には、食材豊富な中央市場へ向かい、買い物そして軽食をとる予定です。
========================================

2016 1st DAY TRIP:  SÃO PAULO DOWNTOWN
ITINERARY: PRAÇA DA SÉ – PÁTIO DO COLÉGIO - EDIFÍCIO MARTINELLI – MERCADO MUNICIPAL
Date:      January 25th,  2016  (Monday)
Time:      8.00 to 12.30 (estimated)
Enrollment:     First 40 people enrolled (for CALJ students and their family members only) .Before January 21st  at our reception, by e-mail or inform your teacher

On São Paulo foundation anniversary, January 25th, we are planning a DAY TRIP TO DOWNTOWN SÃO PAULO.
We will take the subway and start taking a quick visit to Se Square and continue to Pateo do Colegio, the site of our city foundation. Then we will walk to Sao Bento and visit the Editicio Martinelli, the first reinforced concrete building in São Paulo, from where we can have a 360degree view of our city. Our last stop will be  Mercado Municipal where foods from all parts of Brazil are available. There you can shop or have a snack or a lunch.

sábado, 9 de janeiro de 2016

Rodízio municipal de veículos começa nesta segunda-feira

O rodízio municipal de veículos volta a vigorar na segunda-feira, 11 de janeiro de 2016. O não cumprimento do horário de rodízio acarreta multa de R$85,13 e quatro pontos na carteira de motorista.

Placa final       Não pode circular das 7:00 às 10:00 e das 17:00 às 20:00
1 e 2                 Segunda-feira
3 e 4                 Terça-feira
5 e 6                 Quarta-feira
7 e 8                 Quinta-feira
9 e 0                 Sexta-feira

Mais informações: http://www.capital.sp.gov.br/portal/noticia/9388

Estátuas do Snoopy em São Paulo

Para divulgar o filme "Snoopy & Charlie Brown", que estreia na próxima quinta-feira (14 de janeiro), estão expostos pela capital dez estátuas do personagens com diferentes temas. Entre os locais estão a Paulista, a Oscar Freire, a Liberdade e o Mercado Municipal no Centro.
A exposição segue até 18 de fevereiro.

Veja mais informações: http://www.brasilpost.com.br/2016/01/08/snoopy-estatuas-sao-paulo_n_8940650.html, http://entretenimento.uol.com.br/noticias/redacao/2016/01/08/dez-estatuas-mostram-snoopy-em-versao-paulistana-nas-ruas-de-sp.htm