Passeio ao Jardim Botânico de São Paulo

Convidamos os alunos da CALJ e suas famílias a participar de um passeio ao Jardim Botânico de São Paulo no dia 4 de dezembro (domingo). Iremos ao Jardim de metrô e ônibus, faremos uma caminhada e um piquenique.

O Jardim Botânico de São Paulo está localizado em uma área de Mata Atlântica e possui diversos exemplares de árvores e flores nativas. É possível ver aves, garças, patos, borboletas e, com sorte, macacos bugio e bicho-preguica.

Data: 4 de dezembro de 2011 (domingo)

Horário: 8:00 ~ 13:00

Ponto de encontro: CALJ – 8:00

                            Metrô Brigadeiro – 8:10

Vagas: 30 primeiros inscritos

Recomendações:

·         usar roupas e calcados leves e confortáveis para a caminhada

·         levar comidas e bebidas de sua preferência (para quem preferir, o Jardim conta com uma lanchonete/restaurante por quilo)

Inscrições até: 26 de novembro (sábado)

Obs.: O passeio é restrito a alunos e familiares.

ボタニコ植物園見学

来る12月4日（日）、植物園への見学を予定しております。

ぜひ皆様お時間ございましたらご参加ください。

12月4日（日）　8時～13時

集合　CALJ 8時

　　　地下鉄ブリガデイロ駅改札　8時10分

行き先　ボタニコ植物園　（Jardim Botanico）　

※ジャバクアラ駅近辺にあり、アクセスしやすいところです。

ボタニコ植物園では、植物や木の見本が多いだけでなく、アヒルや蝶など様々な生物に出合うことができます。

当日は動きやすい服装でおいでください。

昼食のお弁当、飲み物等ご自由にお持ちください。

植物園内でも軽食販売やポルキロレストラン等がございます。

お申し込みは11月26日までとさせていただきます。（先着30名様）