segunda-feira, 6 de junho de 2011

Árvores do Brasil 1: Manacá da serra

O manacá da serra é uma árvore típica da Mata Atlântica, que abrange o litoral brasileiro desde o Rio Grande do Norte até o Rio Grande do Sul. Por causa dos desmatamentos, a área nativa hoje é bem reduzida, mas pode ser vista ainda em São Paulo.

O que é interessante nessa árvore são as flores: elas florescem brancas, passam a ser róseas e terminam numa cor violácea. É comum ver árvores com as flores nessas três cores, nas três etapas.

Nesta época, encontramos algumas dessas árvores pela cidade de São Paulo e na serra, na descida para o litoral paulista.

Não deixe de admirar a beleza desta árvore típica brasileira!



ブラジルの木:マナカ・ダ・セーハ


ブラジル大西洋沿岸の森によく見られる木です。その数は減少しているものの、生息範囲は、北のヒオ・グランジ・ド・ノルテ州から、南のヒオ・グランジ・ド・スウ州まで、広範囲に及びます。サンパウロでも市街や郊外の山、海岸沿いで見ることができます。
興味深いのは、その花。最初に、白い花が咲き、そしてピンクに、最後は紫に色を変えていきます。
この時期に、美しい花を咲かせる、ブラジル特有の木をお見逃しなく!

Nenhum comentário:

Postar um comentário